Massey (מַסְעֵי)
Numbers 33:1 – 36:13
Maftir
36:11
Machlah, Tirtzah, Chaglah, Milcah and No’ah, the daughters of Tzelafchad, married their cousins.
Machlah, Tirtzah, Chaglah, Milcah and No’ah, the daughters of Tzelafchad, married their cousins.
Vatiheyeynah machlah Tirtsah veChoglah uMilkah veNo’ah bnot Tslofchad livney dodeyhen lenashim.
וַתִּהְיֶינָה מַחְלָה תִרְצָה, וְחָגְלָה וּמִלְכָּה וְנֹעָה–בְּנוֹת צְלָפְחָד: לִבְנֵי דֹדֵיהֶן, לְנָשִׁים.
36:12
They thus married into the families of Manasseh son of Joseph, and their hereditary property remained with their father’s family.
They thus married into the families of Manasseh son of Joseph, and their hereditary property remained with their father’s family.
Mimishpechot beney-Menasheh ven-Yosef hayu lenashim vatehi nachalatan al-mateh mishpachat avihen.
מִמִּשְׁפְּחֹת בְּנֵי-מְנַשֶּׁה בֶן-יוֹסֵף, הָיוּ לְנָשִׁים; וַתְּהִי, נַחֲלָתָן, עַל-מַטֵּה, מִשְׁפַּחַת אֲבִיהֶן.
36:13
These are the commandments and laws that God instructed the Israelites through Moses in the West Plains of Moab on the Jericho Jordan.
These are the commandments and laws that God instructed the Israelites through Moses in the West Plains of Moab on the Jericho Jordan.
Eleh hamitsvot vehamishpatim asher tsivah Adonay beyad-Moshe el-beney Yisra’el be’arvot Moav al Yarden Yerecho.
אֵלֶּה הַמִּצְוֹת וְהַמִּשְׁפָּטִים, אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה בְּיַד-מֹשֶׁה–אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל: בְּעַרְבֹת מוֹאָב, עַל יַרְדֵּן יְרֵחוֹ.