Terumah Hebrew Parsha - Maftir

Terumah (תְּרוּמָה)

Exodus 25:1 – 27:19

Maftir

27:17
All the pillars of the outer enclosure shall have silver hoops, silver hooks, and copper bases.

Kol-amudey hechatser saviv mechushakim kesef vaveyhem kasef ve’adneyhem nechoshet.

כָּל-עַמּוּדֵי הֶחָצֵר סָבִיב מְחֻשָּׁקִים כֶּסֶף, וָוֵיהֶם כָּסֶף; וְאַדְנֵיהֶם, נְחֹשֶׁת.

27:18
The length of the enclosure shall be 100 cubits, and its width shall be 50 cubits. [The pillars holding the hangings] of twined linen shall be 5 cubits high, and their bases shall be made of copper.

Orech hechatser me’ah va’amah verochav chamishim bachamishim vekomah chamesh amot shesh moshezar ve’adneyhem nechoshet.

אֹרֶךְ הֶחָצֵר מֵאָה בָאַמָּה וְרֹחַב חֲמִשִּׁים בַּחֲמִשִּׁים, וְקֹמָה חָמֵשׁ אַמּוֹת–שֵׁשׁ מָשְׁזָר; וְאַדְנֵיהֶם, נְחֹשֶׁת.

27:19
All the equipment used to make the tabernacle shall be made out of copper. The stakes [for the tabernacle itself], and all the stakes for the enclosure shall also be made of copper.

Lechol kley haMishkan bechol avodato vechol-yetedotav vechol-yitdot hechatser nechoshet.

לְכֹל כְּלֵי הַמִּשְׁכָּן, בְּכֹל עֲבֹדָתוֹ, וְכָל-יְתֵדֹתָיו וְכָל-יִתְדֹת הֶחָצֵר, נְחֹשֶׁת.