Tazria Hebrew Parsha – 4th Aliyah

1st Aliyah 2nd Aliyah 3rd Aliyah 4th Aliyah 5th Aliyah 6th Aliyah 7th Aliyah Maftir

13:24
[This is the law] when there is a burn on the body, and a bright pink or white spot appears where the burn has healed.

O vasar ki-yihyeh ve’oro michvat-esh vehayetah michyat hamichvah baheret levanah adamdemet o levanah.

13:25
The priest shall examine it, and if the hair on the spot has turned white, and [the spot] appears to have penetrated the skin, it is the leprous curse breaking out on the burn. Since it is the leprous curse, the priest shall declare it unclean.

Vera’ah otah hakohen vehineh nehepach se’ar lavan babaheret umar’eha amok min-ha’or tsara’at hi bamichvah parachah vetime oto hakohen nega tsara’at hi.

13:26
However, if the priest examines it, and the spot does not have white hair, and it is a dull white which does not appear to have penetrated the skin, then the priest shall quarantine it for seven days.

Ve’im yir’enah hakohen vehineh eyn-babaheret se’ar lavan ushfalah eynenah min-ha’or vehi chehah vehisgiro hakohen shiv’at yamim.

13:27
On the seventh day, the priest shall examine it, and if it has increased in size on the skin, the priest shall declare it unclean, since it is the leprous curse.

Vera’ahu hakohen bayom hashvi’i im-pasoh tifseh ba’or vetime hakohen oto nega tsara’at hi.

13:28
However, if the spot remains stable and does not increase in size, or if it has faded, then it is a discoloration due to the burn. Since it is merely scar tissue from the burn, the priest shall declare it clean.

Ve’im-tachteyha ta’amod habaheret lo-fastah va’or vehi chehah se’et hamichvah hi vetiharo hakohen ki-tsarevet hamichvah hi.